Το Πικρό Τσάι της Ξενιτιάς

Citizenship ceremony και τα μυαλά στα κάγκελα

Union jack

Χτες το πρωί που λες έγινα πιστή υπήκοος της Βασίλισσας Ελισάβετ της Δεύτερης (με το όνομα).

Δεν ξέρω αν θυμάσαι που λέγαμε τις προάλλες ότι έκανα την αίτηση για τη Βρετανική υπηκοότητα (κλικ, έχει και συνδέσμους με όλες τις πληροφορίες και το τί θα χρειαστείς).

Κατόπιν αποστολής της αιτήσεως αποφάσισα να μην το σκέφτομαι καθώς είχα ακούσει ότι παίρνει καιρό. Οπότε συνέχισα το καλοκαίρι της βροχής και μετά πήγα τις διακοπές (της ζωής μου) για να γυρίσω αποφασισμένη (και μαυρισμένη) στο Λονδινάκι (μικρή πατρίδα που λέγαμε). Δυο τρεις μέρες μετά την επιστροφή μου σκάει μύτη γράμμα από το Home Office ότι με μεγάλη τους χαρά κάνουν δεκτή την αίτηση μου (ρε, την είδατε καλά;) και να πάρω στο Δήμο να κανονίσω το citizenship ceremony.

Που λες αυτή η τελετή πάει ως εξής. Εσύ και καμιά 30αριά (ή και παραπάνω) Βρετανοί πολίτες φρέσκιας κοπής πάτε στο Δήμο (όχι εκεί που είναι ο Boris, ο Δημαρχούκος του Λονδίνου. Στον τοπικό σου Δήμο λέμε, στο Local Authority) και σας καλωσορίζουν.

Εγώ το κανόνισα για Παρασκευή πρωί. Πήρα τα χαρτιά μου, πήρα το διαβατήριο μου ως αποδεικτικό ταυτότητας (το Ελληνικό. Οποία ειρωνεία) και πήγα. Τα χαρτιά μου τα έλεγξε μία συμπαθέστατη κυρία.

– Gkiousou?
– Yes
– It’s Greek?
– Yes
– Getting out while you still have time?

Σε καλό σου, γελάσαμε πάλι. Σταδιάλα. Μετά κατάλαβα ότι ήταν Ελληνίδα δεύτερης γενιάς (άρα εντάξει. το σπίτι μας μπορούμε να το βρίζουμε άνετα).

Μετά μπήκαμε μέσα στην αίθουσα συνεδριάσεων και περιμέναμε πέντε λεπτάκια το Δήμαρχο. Δίπλα μου καθόταν μία συμπαθέστατη κοπέλα από την Ουγγαρία.
– Where are you from?
– Greece
– Ελληνίδα είσαι;
Ορίστε, θα βγούμε και κοντοχωριανοί. Το κορίτσι ήταν για χρόνια στην Ελλάδα. Θεσσαλονίκη, Νάουσα, Έδεσσα.
– Μου λείπει, μου είπε.
Εδώ να δεις τί γίνεται (δεν της είπα, αλλά την καταλαβαίνω. Ο Βορράς μου μιλάει κι εμένα)

Ο Δήμαρχος έρχεται φορώντας την επίσημη στολή, δηλαδή μια ρόμπα εκεί χάμου και το chain of office. Μια χρυσή αλυσίδα. Ε, είμαστε της παράδοσης εδώ (τον πρόσεξες τον πρώτο πληθυντικό, έτσι;)

Μετά η τελετή έχει ως εξής. Λέει λίγα λόγια ο Δήμαρχος για το καλωσορίσατε και το ευχαριστούμε που διαλέξατε τη Βρετανία, ευχαριστούμε για όλα όσα έχετε δώσει στη χώρα μέχρι σήμερα και για όλα όσα θα δώσετε στο μέλλον. Μετά ο καθένας λέει το όνομα του και τη χώρα προέλευσης του. Ήμασταν άνθρωποι από Καναδά, Σομαλία, Τουρκία, Αιθιοπία, Τζαμάικα, Βουλγαρία, Μαυρίκιο κλπ. Ελληνίδα μόνο εγώ ήμουν αλλά συνήθως οι νέοι Έλληνες είναι σε άλλους Δήμους. Εγώ αγαπάω την Τουρκιά στο Λονδίνο, με τους μπαρμπέρηδες, τα κεμπάπια και τα φύλλα για ντολμάδες.

Κατόπιν διαλέγεις αν θέλεις να ορκιστείς πίστη στη Βασίλισσα με Θεό ή χωρίς Θεό. Εγώ διάλεξα χωρίς Θεό, σου δίνουν αυτή την επιλογή. Αμέσως μετά υποσχεθήκαμε πίστη στους νόμους του Ηνωμένου Βασιλείου. Μη φανταστείς ότι τα είχαμε μάθει απ’ έξω. Ένας κυριούλης από το Δήμο τα έλεγε κι εμείς επαναλαμβάναμε. Ένας ένας μετά σφίξαμε το χέρι του Δήμαρχου και μας έδωσε το χαρτί ότι είμαστε πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου μπροστά σε μία εικόνα της Βασίλισσας με τη σημαία από πίσω. Είχανε και φωτογράφο :-) Ανέβασα τη φωτογραφία στο facebook (ας γινόμαστε εντελώς ξεφτίλα μόνο στους φίλους).

Στο τέλος παίζουν τον εθνικό ύμνο, το God Save the Queen. Βέβαια παίξανε το ξενέρωτο version, γω ήθελα αυτό με τον Brian May αλλά δεν δέχονταν παραγγελιές.

Έχοντας πλέον την υπηκοότητα μπορώ να σου πω ότι όλο αυτό το σκηνικό είναι απίστευτα embarrassing για έναν Βρετανό. Δεν αγαπάνε τα σόου, όλο αυτό είναι τεράστια αμερικανιά. Αφού στο γραφείο μετά γελούσαμε με τη φωτογραφία.

Στην πραγματικότητα όμως ήταν πολύ συγκινητική στιγμή.

Δέκα χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο, από τα 22 μέχρι τα 32, αυτή η χώρα μου έχει δώσει και της έχω δώσει. Έγινα άνθρωπος εδώ, έφτιαξα και γκρέμισα όνειρα, μεγάλωσα, άλλαξα, ομόρφυνα (εσωτερικώς και καμιά φορά και εξωτερικώς).

Δεύτερη πατρίδα. Μεγάλο πράγμα, δεν το χωράει ο νους.

Άντε, πάω να φτιάξω ένα τσάι με γάλα.

Και Long Live the Queen ρε (με το “ρε” για να μην ξεχνιόμαστε)

——————————————
‘Εχω κι άλλες ερωτήσεις θεία Σοφία:

Παλαιότερες αναρτήσεις εδώ:

Δείτε στα γουέμπια:

——————————————

19 comments to Citizenship ceremony και τα μυαλά στα κάγκελα

  • kkonstan

    Congrats, σειρά μου τώρα αλλά λόγω απουσίας από το νησί πρέπει να περιμένω άλλα 3 χρόνια :(

  • Γκρινιάρης

    Συγχαρητήρια ΡΕ!

  • Να πώς (παρά τα δέκα χρόνια) μπορούμε να σου ευχηθούμε “καλή αρχή”! Και ό,τι άλλο επιθυμείς, σε όποια χώρα το θέλεις!

  • Γάμησετα τσαι με γάλα, cold sandwich,κονσερβα ASDA…EastEnders.

    Μεγάλο κουράγιο! Congrats!

  • galadrieltlm

    Συγχαρητηρια Θεια Σοφιααααααα!
    Να σε πω. Τι ακριβως παίζει και μπορείς να έχεις 2 διαβατήρια? Δεν το πιάνω… Και γιατί να έχεις 2, τι λόγους μπορεί να εξυπηρετεί? Αν μπορείς να μου το εξηγήσεις λίγο… Thank youuuuu!

  • Sophia K.

    Μπραβο ρε συνονοματη!! Και περιμενα να δω τι θα γινει με την application σου! Κι εγω στην ιδια φαση αλλα σε αλλη χωρα (τη χωρα της τουλιπας και του γκουντα, παρντον, χαουντα) Ελαβα πριν μια βδομαδα το γραμμα που χαρωπα μου δηλωνουν οτι η αιτηση μου αξιολογηθηκε θετικα αλλα για να γινω με τη βουλα Ολλανδεζα πρεπει να προσυπογραψει την αιτηση μου η Αυτου Μεγαλειοτης Βεατρικη (αμ πως, γινεται να γινεις Ολλανδεζα αν δε σε εγκρινει η βασιλισσα;;) Εντος δυο μηνων θα λαβω προσκληση για τη naturalisation ceremony, που θα ειναι πανω-κατω οπως η δικη σου. Δυο σπιτια, δυο αγαπες, πως να το κανουμε;

  • Vas

    Πολλα congrats συντοπιτισα! Μακαρι να ρθει και η σειρα μας…
    Τωρα θα σε ρωτουσα ποσα χρονια και με ποσες μερες απουσιες εχεις το δικαιωμα να κανεις αιτηση κτλπ κτλπ αλλα ξερω οτι θα σεχουν πρηξει να στο ρωτανε… :p αντε και τσαι με την βασιλισσα τωρα! :)

  • Chris

    Ενα μεγάλο ευχαριστώ για τις πληροφορίες που δίνεις σε όσους ψαχνόμαστε για έξω. Να σαι πάντα καλά.

  • marianna

    Συγχαρητηρια θεια! Αχ σαν ορκωμοσια για το πτυχιο ε?

  • Totos

    Αντε και καλο Jury Service :P

  • mario

    εγω εχω ορκιστη ελληνας εδω και ενα χρονο ουτε ταυτοτητα δεν μου εχουνε δωσει και καλα πρεπει να εγραφτεις στο δημοτολογιο ουτε δανειο να σοθ δεινανε οσω για τον χορω που εγινε η ορκωμοσια ητανε αθλιος τη επισιμοτιτες και χρυσες αλυσυδιδες ενα κλασθκος δυμοσιος υπαλλιλος ητανε ελεγε τα λογια να εμεις μετα

  • Nick

    Συγχαρητήρια για το citizenship Σοφία! Είμαι κι εγώ εδώ στο νησί με τη γυναίκα μου και ψάχνω ήδη αυτό το θέμα, για να μην ψαχνόμαστε αργότερα. Έχουμε διαβάσει όλες τις επίσημες πηγές, μέχρι και την ίδια την αίτηση σχετικά με το citizenship, αλλά έχουμε μία απορία που δεν τη διευκρινίζει πουθενά γι’αυτό ζητάω απελπισμένα βοήθεια από σένα, αν γνωρίζεις. Σύμφωνα με το UK Border Agency, αν είσαι φοιτητής, ένα από αυτά που χρειάζεσαι είναι το “evidence that you have comprehensive sickness insurance cover for you and your accompanying family members.” Αυτό απ’ότι λέει μπορεί να είναι είτε ιδιωτική ασφάλιση είτε η ευρωπαϊκή κάρτα ασφάλισης.H περίπτωσή μου είναι πολύπλοκη, γιατί κάνω διδακτορικό εδώ και οι σπουδές μου θα διαρκέσουν συνολικά 3 χρόνια, μετά ευελπιστώ να δουλέψω. Η ευρωπαϊκή κάρτα είναι προσωρινή και τη δικαιούμαστε μέχρι 1-2 χρόνια. Τι ισχύει λοιπόν στην περίπτωσή μου; Ότι για τα 3 χρόνια που θα είμαι φοιτητής μπορώ να καλυφθώ με την ευρωπαϊκή κάρτα, όσο διαρκέσει κι έπειτα να συμπληρώσω το υπόλοιπο φοιτητικό διάστημα με ιδιωτική ασφάλιση για μένα και τη γυναίκα μου; Ή πρέπει να έχω ιδιωτική ασφάλιση από την αρχή, και για τα 3 φοιτητικά χρόνια; Ύστερα, για τα άλλα 2 χρόνια που μου απομένουν (μέχρι τα 5 για να μπορώ να κινηθώ για citizenship), που δεν θα είμαι πια φοιτητής, θα δώσω ό,τι δικαιολογητικά θα έδινε κι ένας π.χ employee αν εργάζομαι εδώ; Ή μήπως μιας και δεν θα είμαι φοιτητής όταν αιτηθώ citizenship δεν χρειάζεται καν να τρέχω για ασφάλεια υγείας που απαιτείται από τους φοιτητές κι αρκεί να παραδώσω δικαιολογητικά μόνο ανάλογα με το status στο οποίο θα βρίσκομαι στο τέλος της 5ετίας; Σε παρακαλώ, φώτισέ με αν έχεις λίγο χρόνο! Ευχαριστώ πολύ!

    • Sofia

      Καλώς τον. Πολύ συγκεκριμένες ερωτήσεις και δυστυχώς δε μπορώ να σε βοηθήσω. Αυτά μάλλον σε κάποιον πιο ειδικό. Ρώτα στην σχετική υπηρεσία του Δήμου σου.

  • Nick

    Ok, δεν πειράζει, ευχαριστώ!

  • marw

    hi sofia sxetika me tis spudes tbela na se rothsw exw teleiwsei edw texniko lykeio kai sxolh mageirikhs gia na ekslixthw se kalutero level afu prwta aksipoishw kala ta agglika mu pou apeuthynomai prwta gia na athw kala th glwssa kai meta na kanw aithsh gia kapio panepistimio?

  • Η εξ Εδιμβούργου

    Just marking my spot!

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>