Εισαγωγικά: Στη δουλειά μου έχουμε πέρα από τους δικούς μας υπαλλήλους και αστυνομικούς σε απόσπαση που βοηθάνε στις όποιες υποθέσεις μας. Αυτοί, δουλεύουν στο ίδιο γραφείο με μας. Άλλοι συνεργάζονται μαζί μας από τα κεντρικά τους.
ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΡΩΙ – ΧΤΥΠΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
– Σοβαρή Δημόσια Υπηρεσία, Σοφία, λέγετε παρακαλώ
– Γεια σου Σοφία είμαι το Όργανον Α από την Αστυνομία Β.
– Γεια σας.
– Δε μου λες Σοφία διαβάζεις ελληνικά;
– Μάλιστα, είναι η μητρική μου
– Βρε συ Σοφία μου έχει στείλει εδώ το ελληνικό ΥΠΕΞ καμιά εκατοστή έγγραφα και δεν ξέρω ποιο να πρωτομεταφράσω.
– Πρώτες σελίδες ή γράμμα έχουν;
– Ναι.
– Ωραία. Πού βρίσκεστε
– Στα Κεντρικά της Αστυνομίας Β
– … Συγγνώμη, για πια υπόθεση μας πρόκειται;
– Για καμία. Χίλια συγγνώμη, είναι μια δική μας.
– Ε… το τηλέφωνο μου ποιος σας το έδωσε;
– Είναι ένας συνάδελφος εδώ που δούλευε μαζί σας σε μια πρόσφατη υπόθεση και μου έδωσε το όνομα σου.
– Δηλαδή κυκλοφορεί στο Σώμα φήμη “Είναι μια Ελληνίδα παιδιά στην Σοβαρή Δημόσια Υπηρεσία;”
– Ναι, είσαι διάσημη.
Είχα και κάτι σόγια αντάρτες στο βουνό. Α ρε θα τρίζουν τα κόκκαλα τους.
Κουράγιο – τα πρώτα εκατό έγγραφα είναι τα δύσκολα:)
Χαλάρωσε.Κότσαρε μια επιγραφή έξω από το γραφείο σου που να λέει “Τρανσλέισιουνς φρομ Γρικ του Ινγκλις εντ βαις βέρσα, θέρτι φάιβ κουίντ ε πέιτζ” και δεν θα σε ξαναενοχλήσουν ;)