{"id":831,"date":"2007-12-21T22:49:33","date_gmt":"2007-12-21T22:49:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=831"},"modified":"2012-07-04T09:47:15","modified_gmt":"2012-07-04T08:47:15","slug":"%ce%b1%ce%b9-%cf%83%cf%85%ce%bd%ce%b8%ce%ae%ce%ba%ce%b1%ce%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=831","title":{"rendered":"\u0391\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03b9"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>&gt;&gt; <em>\u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book &#8220;<a title=\"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\" href=\"http:\/\/www.digital-era.org\/stories\/midnight\/\" target=\"_blank\">\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1<\/a>&#8220;. \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div style=\"float: left; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px;\">\n <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/abner2006\/293529984\/\" title=\"photo sharing\"><img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/farm1.static.flickr.com\/116\/293529984_629330b4f4_m.jpg?w=640\" alt=\"\" style=\"border: solid 2px #000000;\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><br \/>\n <span style=\"font-size: 0.9em; margin-top: 0px;\"><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/abner2006\/293529984\/\">The agony of distance<\/a><br \/>\n  Originally uploaded by <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/people\/abner2006\/\">abnerzarka<\/a><br \/>\n <\/span>\n<\/div>\n<p>\u0393\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2. \u03a4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b8\u03ac\u03c1\u03c1\u03c5\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7. \u03a4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2. \u039c\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2. <\/p>\n<p>\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03b1, \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03cc \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf, \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac \u03b5\u03b9\u03c1\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2. \u039c\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9. \u03a4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 (\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b7 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5). \u03a4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03bf \u03c7\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03bf\u03c1. \u03a4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03bd\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bc\u03b9\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u03a4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03ad \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03b7\u03bd \u03c6\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf, \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b9\u03b3\u03bf\u03b2\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u039c\u03b9\u03bb\u03ac\u03b3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd &#8211; \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7, \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 20 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9. \u03a4\u03bf\u03bd \u03c6\u03bb\u03ad\u03c1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1, \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1, \u03c6\u03c9\u03bd\u03b1\u03c7\u03c4\u03ac \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9. \u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac, \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c6\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ac\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9. \u03a4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c5\u03bd\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03c6\u03b7\u03b2\u03b7, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1\u03c2. <\/p>\n<p>-\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af.<br \/>\n-\u038c\u03c7\u03b9. <\/p>\n<p>\u03a4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03cc\u03bb\u03b1\u03b9\u03b7, \u03ba\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7. \u039b\u03cd\u03c3\u03c3\u03b1\u03be\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b4\u03ad\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1.  \u0395\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ac. \u03a0\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03cd \u03ac\u03c6\u03b7\u03bd\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7, \u03c0\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03cd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c8\u03b7\u03bb\u03ac. <\/p>\n<p>\u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9, \u03ae\u03c0\u03b9\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u03be\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03ad.<br \/>\n&#8211; \u0398\u03b5\u03c2;<br \/>\n&#8211; \u039d\u03b1\u03b9.<br \/>\n\u03a3\u03b5\u03be \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u039b\u03c5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bb\u03c5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03bf \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af.<br \/>\n&#8211; \u039a\u03b1\u03c6\u03ad;<br \/>\n&#8211; \u039c\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc. <\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03be\u03b5\u03c7\u03c5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03b9\u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2. \u03a4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03b5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b8\u03b7. \u03a6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7\u03c2, \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ba\u03bf\u03cc\u03bb \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. <\/p>\n<p>\u039c\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bb\u03b5\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03cc\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac &#8211; \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 &#8211; \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac <em>&#8220;\u03a3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9&#8230;. \u03a4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5&#8221;<\/em>. \u03a4\u03bf \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7, \u03c4\u03bf \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03b2\u03bf\u03cd. \u03a4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c6\u03b5\u03c1\u03ac, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac &#8211; \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 &#8211; <em>&#8220;\u03a3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9&#8230; \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03c9 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5&#8221;<\/em>. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03b5\u03be \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac.<br \/>\n&#8211; \u039a\u03b1\u03c6\u03ad; \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5 \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2.<br \/>\n&#8211; \u039c\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc. \u0388\u03b3\u03bd\u03b5\u03c6\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c5\u03ac\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2. <\/p>\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c2. \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bf \u03c0\u03cc\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bb\u03ad\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 &#8211; \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03c1\u03c1\u03b9\u03c8\u03b5, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c5\u03bd\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 &#8211; \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03af\u03c2. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c0\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2, \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c0\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae. \u038c\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7. &#8220;\u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2,&#8221; \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7, &#8220;\u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c2&#8221;<\/p>\n<p>\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd. <\/p>\n<p>\u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1. \u0395\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd, \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2. \u0388\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03c1\u03ad\u03ba\u03bb\u03b1, \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c1\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1; \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1; \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1; \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03b1; \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03c7\u03cd\u03bb\u03b9\u03b6\u03b5 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03b8\u03bf; \u03a4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 (\u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 &#8211; \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 &#8211; &#8220;\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b3\u03b3\u03ac\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9&#8221;) \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9. \u03a4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac, \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 &#8211; \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 &#8211; &#8220;\u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf, \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf&#8221; &#8211; \u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c1\u03bc\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2. <\/p>\n<p>\u0392\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac, \u03c7\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac. \u039b\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd.<\/p>\n<p>&#8216;\u0395\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c8\u03af\u03b8\u03c5\u03c1\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b5\u03b9, \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03c7\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 <em>&#8220;\u039d\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c9, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03c3&#8217;\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03c2&#8221;<\/em>. \u039e\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2. &#8220;\u0394\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9.&#8221; \u039e\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9, \u03c4\u03bf \u03c3\u03b5\u03be \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ae\u03c2, \u03bf \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03c5\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c6\u03af\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03ae\u03c3\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2.<br \/>\n&#8211; \u03a3&#8217;\u03b1\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9.<br \/>\n&#8211; \u039a\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf.<br \/>\n\u0391\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b1\u03c6\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd. \u03a4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ac\u03c1\u03bf, \u03c6\u03b9\u03bb\u03af, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03ac\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bd\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2. \u039a\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf&#8230; \u039d\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c7\u03c4\u03c5\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c5\u03b3\u03c1\u03ac \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03b1. \u039a\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf&#8230; \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c0\u03bf\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9, \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c6\u03c4\u03ae \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7. \u0392\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b1. <\/p>\n<p>\u039a\u03bf\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c6\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03b1\u03b9\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af. <\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b7\u03be\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ce\u03bc\u03bf \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac.<br \/>\n&#8211; \u039a\u03b1\u03c6\u03ad;<br \/>\n&#8211; \u039c\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc, \u03ad\u03b3\u03bd\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03be\u03b9\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9. \u0388\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ac\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1, \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u03a7\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5. \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bd\u03b5, \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f \u03c8\u03af\u03b8\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c7\u03b1\u03b8\u03b5\u03af. <\/p>\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 &#8211; \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd &#8211; \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0397 \u03ac\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b9 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b7 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c6\u03b9\u03c3\u03b7. \u03a0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9, \u03bf \u03b9\u03b4\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c8\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac &#8211; \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 &#8211; <em>&#8220;\u03a3\u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03c8\u03ac\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1&#8221;<\/em>. <\/p>\n<p>\u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 <em>&#8220;\u03a4\u03bf \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03ce, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03bb\u03cd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03af \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>\u0392\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5, \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03ae\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf, \u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf, \u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b7\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03ce\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5:<br \/>\n&#8211; \u039a\u03b1\u03c6\u03ad;<br \/>\n\u03ba\u03b9 \u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b3\u03bd\u03b5\u03c8\u03b5<br \/>\n&#8211; \u039c\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc\u03bc. <\/p>\n<p>\u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt;&gt; \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book &#8220;\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&#8220;. \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/p>\n<p> <img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/farm1.static.flickr.com\/116\/293529984_629330b4f4_m.jpg?w=640\" alt=\"\" style=\"border: solid 2px #000000;\" data-recalc-dims=\"1\" \/> The agony of distance Originally uploaded by abnerzarka <\/p>\n<p>\u0393\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2. \u03a4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03b9, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 <span style=\"color:#777\"> . . . &rarr; <a href=\"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=831\"> \u03a0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[43],"tags":[116,1515],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4Cbh-dp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1495,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=1495","url_meta":{"origin":831,"position":0},"title":"\u03a3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c6\u03c5\u03b3\u03ae","date":"June 1, 2009","format":false,"excerpt":">> \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book \"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\". \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03b7\u03bd \u03ad\u03c0\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf \u03ae \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd. \u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd\u03b5, \u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bc\u03b9\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03ad\u03be\u03c5 \u03b5\u03c3\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1. \u039e\u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c4\u03b7. \u03a4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":593,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=593","url_meta":{"origin":831,"position":1},"title":"\u03a4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\u03c2","date":"December 6, 2006","format":false,"excerpt":">> \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book \"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\". \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 '\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u0398\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bb\u03bf\u03be\u03cc \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5. \u0398\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b3\u03bd\u03bf \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5. \u0395\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5. \u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5436,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=5436","url_meta":{"origin":831,"position":2},"title":"Keeping busy (\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd)","date":"December 5, 2013","format":false,"excerpt":"\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \"\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2\") \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd. \"\u039c\u03b7\u03bd \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\" \"\u039c\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b5\u03af\u03c2\" \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bd. \u0397 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \"keep busy\" - \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b7\u03c1\u03b1\u03b9\u03ac \u0391\u03bb\u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1. \u0395\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2. \u038c\u03c7\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"Desert","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm1.staticflickr.com\/27\/63617800_b27e8898b9.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1419,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=1419","url_meta":{"origin":831,"position":3},"title":"\u039a\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u0399\u0399","date":"May 24, 2009","format":false,"excerpt":">> \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book \"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\". \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039a\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u0399 --------------------------------------------------------- - \u0386\u03bb\u03bb\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b5\u03c3\u03ad \u03b4\u03b5 \u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b6\u03c9. \u03a4\u03bf \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ac \u03c3\u03bf\u03ba\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c5\u03b8\u03ac\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"Old harbour in Malia, Crete","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm4.staticflickr.com\/3579\/3521302013_fb53309410.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1904,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=1904","url_meta":{"origin":831,"position":4},"title":"\u0391\u03bd\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\u2026 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u2026 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1.","date":"July 24, 2009","format":false,"excerpt":">> \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book \"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\". \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. Girl in the Window Originally uploaded by Edward Willett \u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9. \u03a4\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9. \u201c\u03a3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b5\u03c2\u201d, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03ac\u03ba\u03b9.\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":680,"url":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/?p=680","url_meta":{"origin":831,"position":5},"title":"\u0388\u03be\u03b9 \u0391\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2: \u0391\u03ba\u03bf\u03ae","date":"March 22, 2007","format":false,"excerpt":">> \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd e-book \"\u03a4\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1\". \u039a\u03bb\u03b9\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0386\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ce \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd. \u0395\u03b3\u03ce \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 - \u03bf\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03c9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd - \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03bf \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03cc. \u0397 \u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03bb\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c1\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b9\u03b1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4449,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions\/4449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digital-era.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}